În Rusia din secolele XVI-XVIII, mii de oameni au învățat greutățile surmenajului și au fost supuși pedepselor fizice. Toate aceste vicisitudini ale vietii se reflecta in numele pe care le poarta urmasii lor.
Spre Urali și Siberia
S-a întâmplat din punct de vedere istoric ca Trans-Uralii să fie așezați în principal de condamnați și exilați, de Vechi Credincioși-schismatici, precum și de cazaci și țărani care au plecat pe aceste meleaguri în căutarea unei vieți mai bune. Mulți dintre ei, aflându-se într-un loc nou, au ales dintr-un motiv sau altul să-și uite vechile nume pentru a începe viața de la zero. Iar unii coloniști liberi din secolele XVI-XVII nu aveau încă antroponime înregistrate oficial.
Doctorul în drept Stanislav Kuzmin a remarcat că la început au fost trimiși în Siberia doar cei condamnați la moarte, iar apoi aproape toți necăjitorii și tâlharii, uneori împreună cu soțiile și copiii lor. Omul de știință a scris despre acest lucru în articolul „Katorga și exilul statului rus: începutul secolului al XVIII-lea - mijlocul secolului al XIX-lea”, care a fost publicat în revista „Vedomosti a sistemului penitenciar” (nr. 8 pentru 2018)..
Cei mai mulți dintre bărbații condamnați au ajuns în fabricile Nercinsk, minele de aur Kari, salinele Irkutsk, minele Ural și producția metalurgică în curs de dezvoltare, de pe Sahalin. Femeile erau adesea trimise la fabrica de pânze din Irkutsk sau să lucreze ca personal de serviciu în cetățile militare – un fel de avanposturi rusești în Trans-Ural.
Legătura ca atare, fără muncă silnică, a apărut abia sub Ecaterina a II-a Alekseevna, adică în a doua jumătate a secolului al XVIII-lea.
Au fost lipsiți de numele lor
Procesul de atribuire oficială a numelor de familie reprezentanților păturilor sociale inferioare din Siberia și Urali avea propriile sale caracteristici. De exemplu, majoritatea condamnaților, în general, și-au pierdut fostele antroponime. Trecând la statutul de oameni respinși de societate și de stat, ei și-au pierdut orice legătură cu trecutul lor. Rudele au uitat de ei, pentru că criminalul exilat părea că moare social. Și aproape nimeni nu s-a întors din muncă grea.
În acest sens, soarta celebrului hidrograf și navigator rus Fiodor Soymonov (1692-1780) este cu adevărat unică. A reușit să se întoarcă din salinele Ohoțk, unde a fost exilat de împărăteasa Anna Ioannovna, din moment ce Elizaveta Petrovna și-a amintit de credinciosul tovarăș de arme al tatălui ei, iar la scurt timp după urcarea pe tronul Rusiei, ea a ordonat să-l găsească pe F. I. Soymonov și anunță-i cea mai mare grațiere.
Găsirea amiralului exilat s-a dovedit a fi o sarcină grea, deoarece condamnații au fost lipsiți de numele de familie atunci când se aflau în locul executării pedepsei. Cunoscutul scriitor de peisaje maritime Vladimir Shigin a reflectat toate vicisitudinile soartei dificile a hidrografului și navigatorului în cartea sa Eroii flotei rusești (Moscova, 2011).
„Nu există nume de familie în servitutea penală, aici fiecare are porecla lui. Unul se numește Vaska-Kain, celăl alt, care a jefuit pe drumuri, Mityai-Kisten, Soymonov se numea Fedka-varnak. Nu a fost jignit - munca grea este muncă silnică”, a scris V. V. Shigin.
Apropo, în dialectul siberian cuvântul „varnak” înseamnă „condamnat, exil”. Există și o versiune feminină a acestui cuvânt „varnachka”.
Aceasta a fost politica oficială a autorităților: exilații erau desemnați în documente numai după numele și patronimele lor. Acești oameni au dobândit porecle noi în Trans-Urali, care în cele din urmă s-au transformat în nume de familie. Prin urmare, la întrebarea unui anumit locotenent Cekin, care căuta un amiral condamnat, grațiatul însuși a răspuns: „Da, a fost odată Fiodor Soymonov, dar acum este nefericitul Fedka Ivanov!”.
Deci nu numai numele de familie Katorzhanin (Katorzhnikov), ci și Varnakov (Varnachkin), precum și Rootless, Familyless, Nepomniachtchi pot mărturisi despre trecutul dificil al strămoșilor …
Porecle colorate
Numele exilaților au devenit adesea poreclele lor, pe care astăzi le-am numi porecle de hoți. De exemplu, un tâlhar ar putea fi numit Kistenev, Tesakov, Gasilov, Molotilov, Solovyov și un hoț - Kopeikin, Groshin, Rublev. Ucigașul ar putea fi supranumit Dushilov, Davilin, Rezakov etc.
Uneori, Uralii și Siberienii le-au dat condamnaților porecle care nu sunt în întregime clare pentru locuitorii părții europene a Rusiei. De exemplu, Koshovkin (koshovka este o sanie mică), Kulemin (kulema este o capcană de sable), Khokhoryashkin (khohoryashki este un fleac de uz casnic), Untaykin (untayki este la fel cu cizmele de blană), Shubenkin (blana este o mănușă de blană), etc. P.
Există multe nume de familie caracteristice similare dincolo de Urali. Acestea sunt Teplyakov (teplyak - o haină de blană pentru femei) și Teplushnikov (teplushnik - iarbă pentru a face prosoape de baie), și Sniskin (sniska - un dispozitiv de pescuit) și Obchaykin (coaja - acoperișul din lemn al casei) și Kotov (pisici). - pantofi din piele).
Desigur, nu toți oamenii cu nume de familie atât de colorate au avut strămoși exilați sau condamnați, dar cel mai adesea este exact cazul.
Nume de familie cu geografie
Un lingvist cunoscut, specialist în onomastică Vladimir Nikonov, a călătorit mult, studiind vocabularul diferitelor regiuni ale Rusiei. În cartea sa „Geografia numelor de familie” (Moscova, 1988), cercetătorul a remarcat că doar pe baza antroponimelor se poate urmări istoria colonizării Trans-Uralilor.
Mulți exilați, fiind pe noul pământ, au primit porecle după numele locurilor de unde erau. Așa au apărut Astrakhantsevs, Vyatkins, Vologzhanini, Kalugins, Kolmogorovs, Novgorodtsevs, Ladogins, Moskvitins, Cherkashins etc.
Pe lângă persoanele care au comis infracțiuni și persoanele inacceptabile din punct de vedere politic, prizonierii de război erau adesea trimiși în Urali și Siberia. De când erau străini, numele lor de familie au păstrat amintirea patriei strămoșilor lor. Prin urmare, în Trans-Urali, Litvinov, Chudinov, Nemchinov, Valakhins, Shvedov etc. sunt destul de comune
În plus, mulți condamnați și-au luat nume de familie asociate cu locul pedepsei sau cu tipul de activitate în care erau obligați să se angajeze. Aceștia sunt Nercinsk, Irkutsk, Nevyansk, Solevarovs, Rudokopovi, Ostrovs (în cinstea lui Sahalin), minerii de cărbuni, Zolotomoyev, Kamnerezov și mulți alții.
După tipul de pedeapsă
În calitate de Doctor în Științe Istorice S. I. Kuzmin, în articolul său mai sus menționat, înainte de a fi trimiși la muncă silnică, mulți prizonieri condamnați pentru infracțiuni grave au fost supuși la pedepse crude și paralizante. Toate acestea au fost făcute pentru ca exilații să poată fi distinși cu ușurință de ceilalți cetățeni prin aspectul lor. Astfel, riscul evadărilor în masă din locurile de detenție a fost redus: oriunde mergea o persoană cu nările rupte, nu putea ascunde faptul că este condamnat. În secolul al XVIII-lea, aceste pedepse paralizante au fost înlocuite cu branding. De obicei, litera „K” (condamnat) sau uneori „B” (hoț) era arsă pe frunte sau pe obrazul oamenilor.
Pe baza unor astfel de trăsături exterioare, vizibile, oamenii primeau porecle, care mai târziu au devenit nume de familie. Asa au aparut Bespalykhs, Kleimenovs, Karnaukhins, Beznosovs, Sleptsovii, Bezbeglovii…
Unele nume au apărut din alte pedepse. Aceștia sunt Dybins, Rozgins, Batogovs, Koshkins (o pisică este un bici cu cârlige metalice).
Dacă n-ar fi fost Demidov
Numele de familie ale condamnaților diferă de cele țărănești și prin aceea că oamenii exilați nu au fost niciodată numiți după proprietarul întreprinderii unde trebuiau să lucreze. Dacă în partea europeană a Rusiei iobagii erau adesea înregistrați sub același nume comun al proprietarului lor, atunci în Urali și Siberia totul s-a întâmplat invers. De exemplu, dacă printre condamnați erau Demidov, atunci ei au refuzat un astfel de antroponim pentru a nu avea nimic de-a face cu celebrul clan.
Acest subiect, candidata la științe filologice Elena Ivanova și-a dedicat articolul „Numele fondatorilor industriei Ural pe harta Uralilor”, care a fost publicat în revista „Clasa filologică” (nr. 2 pentru 2019). Cercetătorul a remarcat că la mijlocul secolului al XVIII-lea clanul Demidov deținea 34 de fabrici situate în Uralul Mijlociu. Era un întreg departament, care cuprindea așezări, mine și mine, digurile fluviale și drumurile de-a lungul cărora se transportau produsele.
„Judecând după sursele istorice disponibile, pe teritoriul băieților Demidov nu erau numiți cu numele Demid. Oamenii obișnuiți, în special muncitorii din fabrici, îi urau pe Demidov și nu doreau analogii cu numele de familie al proprietarilor fabricilor”, a scris E. E. Ivanova.
În pofida faptului că industriașii cunoscuți au angajat adesea fugari de orice tip care și-au ascuns numele adevărate, niciunul dintre ei nu a început să fie numit după proprietarii lor. Acest lucru este dovedit de listele de muncitori și locuitori ai așezărilor din Uralul Mijlociu, printre care până în secolul al XX-lea nu a existat un singur Demid, nici un singur Demidov.
Motivul refuzului unui astfel de nume de familie constă în cruzimea fondatorilor dinastiei industriașilor, care au evocat în oameni doar emoții negative. Același lucru poate fi atribuit altor clanuri celebre din Ural, precum Yakovlevs, Luginins, Stroganovs, Turchaninovs, Mosolovs și Osokins.
